Zinnen met «hambre»

Voorbeeldzinnen en -zinnen met het woord hambre en andere woorden die daarvan zijn afgeleid.


Zingenerator met kunstmatige intelligentie

« Juntarse el hambre y las ganas de comer: Samen zijn twee mensen met dezelfde eigenschappen, meestal zinspelend op een gemeenschappelijk gebrek. Voorbeeld: -Mijn kritische schoonmoeder ontmoette mijn roddelende schoonzus.... En wham, de honger en het verlangen om te eten kwamen samen. »
« Op enkele uitzonderingen na kan het idioom niet in andere talen worden vertaald, noch kunnen de woorden ervan door andere woorden worden vervangen, ook al zijn het synoniemen: niemand zou het in zijn hoofd halen om de uitdrukking "se juntaron el hambre y las ganas de comer" te vervangen door "se unieron el apetito y las ganas de ingerir", woorden die bijna dezelfde betekenis hebben, maar die niet de waarde van een idioom krijgen omdat zij niet de woorden zijn die samen werden gebruikt om het oorspronkelijke idee uit te drukken. »

Online taalhulpmiddelen

Zoek op letter


Diccio-o.com - 2020 / 2025 - Policies - About - Contact